缝隙的意思:
(资料图片仅供参考)
汉语中指接合处或裂开的缝处,也有比喻事物间的漏洞的含义。
英文解释
chink;crack;crevice;gap;aperture ;
[seam]∶接合处
无缝钢管
[crack;crevice;fissure;chink;slit;slot]∶裂开的狭长的空处
详细解释
裂开的狭长的空处。
唐 元稹 《蜘蛛》诗之一:“缝隙容长踦,虚空织横罗。” 巴金 《电》一:“门开了,露了一个缝隙。” 陶铸 《松树的风格》:“你看它不管是在悬崖的缝隙间也好,不管是在贫瘠的土地上也好……只要有一粒种子,它就不择地势,不畏严寒酷热,随时随处茁强地生长起来了。”
比喻破绽或微小的旋转余地。
巴金 《秋》四九:“他们静静地听着他的话,想在话里找到一个把柄,一个缝隙。” 沙汀 《催粮》:“‘我也逼得没法子啦!’他紧接着叫喊说,恳求地直望着那个惘然失神的佃客,‘要是我有缝隙,我不会找你要的!所以,你不要以为我故意挖苦你呢!’”
缝隙
中英例句
她的意思是邮箱的缝隙。
She meant the mail slot.
仔细检查各个角落缝隙!
Look in every nook and cranny!
我猜是吧可中间的缝隙怎么解释咧?
I guess, but what"s the deal with the gap in the middle?
Copyright 2015-2022 魔方网版权所有 备案号:京ICP备2022018928号-48 联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com